All posts filed under: Jäänmurtaja Sampo

Jäänmurtaja Sampo risteily /Icebreaker Sampo Cruise

Yksi haaveistani toteutui, kun pääsin jäänmurtaja Sampon risteilylle Perämerelle pari viikkoa sitten! Olen lapsena käynyt tutustumassa Sampoon eräänä kesäpäivänä, mutta tämä oli ensimmäinen kerta, kun pääsin risteilylle. Olen pyöritellyt risteilyä mielessäni jo muutaman vuoden ihan tosissaan, mutta vasta tänä talvena sain lyötyä kaikki lukkoon ja pääsin matkaan. One of my dreams just came true two weeks ago when I got the chance to cruise with Icebreaker Sampo on the Gulf of Bothnia. As I’m originally from Kemi, Finland I have visited the Icebreaker when I was a child. This was the first time when I made the cruise. I have been thinking about the cruise last years and this winter I just decided to go and I did. Einer meiner Träume ist wahr geworden, als ich vor zwei Wochen die Möglichkeit bekam, auf dem Bottnischen Meerbusen eine Kreuzfahrt zu machen! Als Kind habe ich schon Sampo an einem Sommertag kennen gelernt, aber jetzt war es das erste Mal, dass ich eine Kreuzfahrt darauf machen konnte. Mit einer Kreuzfahrt habe ich wirklich schon seit mehreren Jahren geliebäugelt, aber erst …